Portfolio

En curso… 🙂

_{Cześć! Nazywam się Monika. W mojej Fabryce znajdziecie smakowite teksty, apetyczne fotografie i proste przepisy. Cook, eat, repeat — jak mawia bogini kuchni Nigella Lawson — to rzeczywiście trzy szalenie ważne słowa w moim życiu. Gotuję, testuję, zajadam, częstuję i powtarzam do znudzenia. Najlepsze książki, to te o jedzeniu lub takie, w których jedzenie jest wyraźnie zaznaczone i wyśmienicie opisane. Zgubne to wszystko, ale jakże pyszne! Dużo tu o jedzeniu, a trochę o kulturze i historii, sporo miejsca poświęcam na produkty roślinne, sezonowe i lokalne, ale jest tu też szczypta egzotyki. Czujcie się, jak u siebie! :)}

_{¡Hola! Soy Mónica. En mi Fábrica encontraréis textos sabrosos, fotografías apetitosas y recetas sencillas. Cook, eat, repeat — como dice la diosa cocinera Nigella Lawson — son tres palabras extremadamente importantes en mi vida. Cocino, pruebo, como, sirvo y repito de nuevo. Los mejores libros son los que tratan de comida o aquellos donde se destaca la comida o se la describe de manera excelente. ¡Es todo un poco nocivo, pero tan delicioso! Aquí hay mucho de la comida, y un poco de la cultura e la historia, dedico mucho espacio a los productos vegetales, de temporada y locales, pero también hay una pizca de exotismo. ¡Sentíos como en casa! :)}